The Tokyo Olympics is home to thrilling action, surprise victories, the display of human grit, and anime songs playing in the background.