Japan's greatest male figure skater, Yuzuru Hanyu, has announced his retirement from the world of competitive sport.